2024年11月15日下午，俄罗斯圣彼得堡国立大学杜斯卡耶娃教授（Л.Р. Дускаева）应邀在天博官方网站,天博tianbo（中国）外文楼206会议室进行讲座，主题为“数字化时代的俄语新动态”。本次讲座系“北京大学人文讲座”第439讲暨“曹靖华俄罗斯学系列讲座”第45讲，由天博官方网站,天博tianbo（中国）俄语系、外国语言学及应用语言学研究所（虚体）、俄罗斯文化研究所（虚体）和北京大学人文学部主办。

　　讲座由北京大学俄语系系主任、长聘副教授周海燕老师主持，北京第二天博官方网站,天博tianbo（中国）张惠芹教授担任点评人。北京外国语大学和圣彼得堡大学教师代表以及北京大学俄语系教师、博士后及硕博研究生聆听讲座。

　　讲座伊始，周海燕老师首先向到场嘉宾表示热烈的欢迎，并介绍了主讲人的基本情况和学术兴趣。杜斯卡耶娃教授系俄罗斯圣彼得堡国立大学媒体语言学教研室主任、北京第二天博官方网站,天博tianbo（中国）名誉教授，国际媒体传播语言研究者协会副主席，国际斯拉夫主义者委员会媒体语言学委员会主席（由联合国教科文组织赞助），国际学术期刊《媒体语言学》（Scopus）主编，出版学术专著8部，用俄语和英语发表学术论文300余篇。

 

 

　　杜斯卡耶娃教授的讲座主要围绕数字化时代对俄语的影响，论述了俄语拼写、语法、专有名词系统、演讲礼仪和文本结构所面临的变化。杜斯卡耶娃教授指出，在网络信息化时代，任何人都可以在虚拟空间的交际互动中使用个性化表达手段创造文本，如不规范拼写、造词、旧词新义等，这些新现象给俄语标准语规范带来了巨大冲击，如改变言语礼节以及模糊功能语体的界限等。杜斯卡耶娃教授强调，作为俄语研究者要正视这些现象，呼吁从多个层面对其加以引导和规范，避免其造成不良后果。

 

 

　　讲座结束后，杜斯卡耶娃教授用鲜活的语例回答了听众关于当代俄语现状与发展的提问。张惠芹教授高度评价了杜斯卡耶娃教授的精彩讲座及其在俄语媒体语言学研究方面的贡献，认为其成果所体现的跨学科意识对我国区域国别研究具有一定的借鉴意义。

 

 

　　周海燕老师代表天博官方网站,天博tianbo（中国）俄语系对杜斯卡耶娃教授为师生带来精彩讲座表示感谢，并赠与礼物。杜斯卡耶娃教授和与会师生合影留念，讲座圆满结束。

 

 

　　供稿/刘常振